从卡什小镇奇朗格尔经营的酒店到卡斯特洛里佐岛直线距离仅有1.7公里

　　国际在线报道（记者 闫伟）：欧盟国家领导人特别峰会2号闭幕，在东地中海局势问题上，此次峰会没有将制裁土耳其作为首要选项，而是再次敦促土耳其停止单边行动，尽快与希腊和塞浦路斯开展建设性对话。

　　这对于土耳其小镇卡什来说，也许是个好消息。因为这个小镇距离希腊海岛卡斯特洛里佐岛只有不到2公里的距离。在不少人眼里，卡什小镇似乎一直笼罩在希土两国的紧张关系氛围中。

从卡什远眺希腊卡斯特洛里佐岛

　　奇朗格尔是卡什小镇一家酒店的老板，他经营的酒店位于卡什楚库尔巴半岛的最南端，距离希腊卡斯特洛里佐岛最北端的直线距离只有1.7公里。从酒店房间望去，希腊的小岛近在眼前。奇朗格尔说，小镇居民的生活几乎没有受到土希两国关系紧张的影响。在他眼里，土希两国人民虽然语言和宗教信仰不同，但长久以来互为邻里，生活习惯和文化已非常相似。他用咖啡举例说，“当你去希腊的时候，他们称（当地的咖啡）为‘希腊咖啡’；而（这种咖啡）在土耳其的名字是‘土耳其咖啡’。（实际上，）咖啡是相同的咖啡，原料一样，做法一样，服务一样，介绍也一样，只是名字不一样，都是奥斯曼帝国时期流传下来的一种咖啡。”

　　与奇朗格尔一样，居万也认为土希两国间的紧张关系，不会影响两国人民，特别是梅斯岛（希腊称为卡斯特洛里佐岛）和卡什小镇之间的传统友好关系。居万是一家旅行社的合伙人，作为资深的活动组织者，他曾经14次组织卡什与梅斯岛之间距离约为七公里的游泳比赛。这一游泳比赛是两地共同举办的文化艺术节的重要组成部分。这个艺术节迄今已经举办了22届。居万说，首届艺术节的游泳比赛只有37人参加，而现在报名人数已经过百。虽然因为疫情，今年的比赛和艺术节已经取消，但不可否认的是，从游泳比赛就能看出艺术节的受欢迎程度。“今年游泳比赛（网上）报名一开启，一个半小时内就有150人报名，所以（不得不）马上关闭了报名。非常受欢迎的一项比赛，土耳其最好的比赛。”

卡什小镇的夜晚游人如织

　　今年57岁的潜水教练约鲁克，从事过旅游、商贸等许多行业。由于工作的原因，约鲁克曾频繁出入梅斯岛，跟岛上的许多希腊居民都是朋友。约鲁克说，到梅斯岛的轮渡之所以停航并不是因为希土两国紧张关系，而是因为疫情。“（希腊）关闭边界发生在3月份，由于出现了新冠病毒，所以希腊关闭了边界。也就是说，（轮渡的停航）与东地中海的紧张局势无关。”

　　约鲁克介绍说，疫情之前，每天有两班轮渡在卡什与梅斯岛之间往返，每班轮渡通常载客100到120名游客。现在虽然通航中断，但两国人民的交流并没有受到影响。有梅斯岛民在电话中告诉约鲁克，希望通航后，他能够带颇受当地喜欢的土耳其美食——馅饼和烤羊排来岛上。约鲁克也希望疫情和两国关系的阴霾都早日散去。“我希望两国间的紧张关系尽早结束，我们重新可以前往梅斯岛，他们（岛上居民）也可以来到这里，回到以前的日子。所有人都继续从事旅游业，人们的收入得到改善，让所有人都高兴。”