최용민 한국무역협회 북경지부 지부장

　　최용민은 1990년에 한국무역협회에 입사하여 국제무역연구원 통상연구실장, 비서실장 등을 거쳐 2004년부터 북경지부장을 맡고 있다. 동국대학교(석사)와 광운대학교(경영학 박사)에서 수학했으며 대외경제무역대학에서 연수를 받은 바 있다. 20여년간 한•중 무역을 중심으로 경제관계에 관련된 조사 및 연구업무를 수행하였으며 그 과정에서 매일경제신문에 ‘최용민의 중국은 지금’ 등을 연재하고 ‘중국은 지금’, ‘중국시장 체크포인트’, ‘용의 경제에 올라타라’, ‘천의 얼굴 중국시장 체크포인트’ 등 다수의 서적을 출간하였다. 무역실무와 관련된 책으로 무역마케팅과 무역결제에 대한 서적도 출판하였다. 

　　FTA전략을 주제로 기획재정부, 공정거래위, 환경부, 고용노동부, 관세청 등에서 중앙 및 지방공무원을 대상으로 강의한 바 있으며, 중국 CEO과정(중앙대, 부산대, 공자학원, 칭화대 등), 무역실무(무역아카데미 교수)에도 출강하였다. 기업으로는 무역협회, 삼성물산, 삼성전자, LG화학, 금호, 롯데, SK, 상공회의소 등에서 무역실무와 국제통상 등에서 대해 강의한 바 있다.

　　韩国贸易协会北京代表处首席代表 崔容敏

　　崔容敏代表于1990年入职于韩国贸易协会，经历了国际贸易研究院通商研究室室长、秘书室室长等职务，自2004年起担任北京代表处首席代表。分别在韩国东国大学（硕士）与韩国光云大学（经营学博士）受教，并在对外经济贸易大学进修深造。在过去的20余年间一直从事围绕中韩贸易的经济关系相关调查及研究工作，在每日经济新闻连载‘崔容敏的中国现在’等内容，出版了《中国，现在》（意译）、《盘点中国市场》（意译）、《塔上龙的经济》（意译）、《盘点千变万化的中国市场》（意译）等多数著作。此外还出版了贸易营销与贸易支付等关于贸易实务方面的书籍。

　　曾针对企划财政部、韩国公正交易委员会、环境部、雇佣劳动部、关税厅等中央及地方公务员开展关于FTA战略等演讲，并进行了中国CEO课程（中央大学、釜山大学、孔子学院、清华大学等）与贸易实务（贸易学院教授）等讲座。此外，于贸易协会、三星物产、三星电子、LG化学、锦湖、乐天、SK以及商工会议所等企事业单位开展过贸易实务与国际贸易等内容的教育。