中波双语《琥珀》杂志特刊登上飞机

　　杂志。

　　国际在线报道（记者 殷相峰）：６月１５日，由中国国际广播电台波兰语部创办的中文、波兰文双语种杂志－－《琥珀》特刊作为航机刊物开始在波兰航空公司“北京－华沙”往返航班上发放，为期一个月。

　　在中国国家主席习近平即将于６月１７日至２４日对塞尔维亚、波兰等国进行国事访问之际，《琥珀》特刊着重回顾了近年来中波两国战略伙伴关系的建立和发展历程以及两国间各领域合作的诸多成果。内容涉及时政、经贸、社会、文化、旅游等方面。

　　中国驻波兰大使徐坚和波兰驻中国大使林誉平纷纷寄语杂志特刊发行。徐坚大使在寄语中总结和展望了中波双边关系。他表示：“当前，中波两国都在努力推动经济结构调整升级，促进可持续发展，两国发展战略有不少契合之处，深化互利合作大有潜力，面临重要机遇。衷心祝愿两国在“一带一路”合作框架下，借助“１６＋１合作”平台，保持高层交往，促进务实合作，实现互利共赢，使两国人民心越来越近，情越来越深，路越走越宽。”

　　谈到习近平主席访问波兰，林誉平大使表示：“习近平主席访问波兰是继波兰总统安杰伊·杜达访问中国后的又一重要历史时刻，见证了波兰和中国友好紧密的双边关系。波兰高度关注习近平主席提出的建立“丝绸之路经济带”和“２１世纪海上丝绸之路”的倡议。对于波兰来说，这一倡议不仅仅限于扩大运输和贸易往来，“一带一路”还有望成为今后欧亚新型战略关系的支柱。未来的欧亚关系将建立在互利合作基础上，不仅包涵经济方面的合作，还包涵人文、文化领域的交流。我们认为，实现“一带一路”构想将促进建立和平、稳定和安全的欧亚大陆，这是波兰和中国人民共同的愿望。”

　　《琥珀》杂志自２０１３年创办以来，坚持作一本有价值、有内涵的航机刊物。服务定位往返于中国与波兰、亚洲与欧洲的政界和商旅人士，力求加深中波两国民众相互了解，为“一带一路”框架下的合作和中波战略伙伴关系的繁荣做出积极贡献。