电影新技术助力京剧艺术“走出去”

　　本次电影节参与首映京剧电影《谢瑶环》《乾坤福寿镜》《赵氏孤儿》《勘玉钏》《穆桂英挂帅》

　　国际在线报道（记者 杨萌欣）：作为第七届北京国际电影节系列活动之一，京剧电影工程高峰论坛１８日上午在京举行。参与该工程的部分领导、老艺术家、导演和演员出席本次论坛，分享自身感悟以及对京剧未来发展的思考。

　　京剧电影工程于２０１１年启动，在五年多的时间里完成了《龙凤呈祥》《霸王别姬》《赵氏孤儿》《谢瑶环》等第一批十部影片的拍摄和公映工作，此次是京剧电影工程影片第三次参展北京国际电影节。目前，京剧电影工程已经开始启动实施第二批十部影片的拍摄工作，将更多聚焦新时期创作的优秀京剧剧目和优秀中青年人才，并计划在三年内完成。

　　中国戏剧家协会秘书长、戏剧评论家崔伟表示，无论是创作主导层面的国家性、影剧合作的精英性、工程规模的延续性，还是在影片的艺术水平、风格样式、民族化探索和新技术应用方面，京剧电影工程都可以说是中国京剧电影史上的新高峰。

　　值得一提的是，通过电影技术与京剧内容的巧妙结合，京剧电影《霸王别姬》得以焕发新的活力。上海广播电视台党委书记、《霸王别姬》导演滕俊杰介绍说，该影片是中国第一部全程３Ｄ实拍加全景声的电影，是第一部获世界３Ｄ电影最高奖“金卢米埃尔奖”的中国电影，也是第一部受邀在美国好莱坞杜比剧院首映的非美国电影。之所以能够取得这三个“第一”，与其创作团队勇于创新的精神是分不开的。它的成功为京剧艺术探索出了一条新的传播途径，为京剧电影进一步走出去提供了可能。