为积极促进中外文化交流,让来华留学生感受中国传统文化魅力,近日,湖南科技大学国际教育学院举办了“和·合”中外优秀文化体验活动之“中国非物质文化遗产皮影戏体验工坊”。
活动开始,全国德艺双馨皮影老艺术家、湖南皮影戏省级非物质文化遗产传承人吴升平和纸影戏影偶制作技艺省级传承人吴渊为留学生们讲述了皮影的起源、发展历程、表演方法等,增进了留学生对皮影的了解。
在随后的皮影戏表演中,吴升平和吴渊细腻的操作技艺使得在座的留学生们目不转睛。“这简直太神奇了,一个纸片人,两根棍子,竟然能够在幕布上进行如此精彩的表演!”留学生Vsevolod初次看到如此生动形象的表演,赞叹不已。
吴升平(右)和吴渊(左)配合演绎传统皮影戏 供图 湖南科技大学国际教育学院
演出结束后,吴渊不仅向留学生们展示了皮影的制作方法,还邀请留学生们自己动手制作一个属于自己的皮影。在老师的指导下,留学生们充分发挥想象力和创造力,为皮影人“梳妆打扮”,认真细心,一笔不漏。留学生们独特又富有艺术气息的作品赢得老师的连连称赞。“希望以后还能参加这样的活动,实在是太有趣了。”留学生们纷纷表示。
留学生体验纸影制作 供图 湖南科技大学国际教育学院
在此次活动中,留学生们通过学习皮影知识,欣赏皮影表演,亲身体验皮影制作,切实感受到了皮影戏的无穷魅力。活动的举办,不仅搭建起中外人文交流学习平台,让留学生对中国传统文化有了新的认识,还进一步宣传了中国非物质文化遗产,推动中华文化走向世界。(文 江岁 傅蓉)
1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权,国广国际在线网络(北京)有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。
2、凡本网注明“来源:国际在线”的所有信息内容,未经书面授权,任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。
3、“国际在线”自有版权信息(包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容,但明确标注为第三方版权的内容除外)均由国广国际在线网络(北京)有限公司统一管理和销售。
已取得国广国际在线网络(北京)有限公司使用授权的被授权人,应严格在授权范围内使用,不得超范围使用,使用时应注明“来源:国际在线”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
任何未与国广国际在线网络(北京)有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则,国广国际在线网络(北京)有限公司将采取法律手段维护合法权益,因此产生的损失及为此所花费的全部费用(包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等)全部由侵权方承担。
4、凡本网注明“来源:XXX(非国际在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,丰富网络文化,此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请在该事由发生之日起30日内进行。