近日,由张掖市山丹艾黎纪念馆、山丹县档案馆共同编纂的《路易·艾黎与山丹》史料汇编,由甘肃人民出版社正式出版发行。

《路易·艾黎与山丹》新书展示
这部历时三载打磨,总计25.4万字的本土文史成果,系统梳理了路易·艾黎扎根山丹四十余年的办学岁月与生活足迹,以一手文献真实还原了这位新西兰国际友人与戈壁小城跨越山海、相伴42年的深厚情缘。
本次史料汇编编纂工作于2021年启动。编纂团队以山丹艾黎纪念馆馆藏资料和山丹县档案馆保存的解放前山丹培黎工艺学校档案为核心依托,多方奔走查阅相关档案文献、走访培黎学校老校友、踏勘艾黎工作生活过的旧址,累计梳理整合日记专著、文稿书信、影像照片、口述记录等各类珍贵史料数千份。

《路易·艾黎与山丹》
受年代久远影响,部分遗存资料为英文原始手稿,民间回忆性记述与官方档案记载存在细节偏差,史料甄别、文字校勘、史实考证成为编纂工作的核心难点。为此,团队坚守“存史求真、原貌呈现”的编纂原则,对每份文献逐字比对、逐条考证,对多源史料交叉核验、查漏补缺,最大程度留存历史原貌、还原史实真相,保障整部史料集的真实性、严谨性与权威性。

史料编纂团队研讨校对资料
“数十年岁月侵蚀让不少档案、典籍纸张发黄发脆、极易损毁,我们的整理录入工作始终细致审慎、精益求精。”山丹艾黎纪念馆副研究员赵谦玺介绍,部分原始档案缺少明确纪年、部分史实细节记载模糊,团队通过走访亲历者、老校友反复佐证核对,逐一校准时间线、厘清史实脉络。本次编纂立足艾黎本人视角,系统整理其记述山丹的文字、歌颂山丹的诗文及留存的实景老照片,以艾黎的笔触与镜头讲述戈壁小城的岁月故事,全方位、多角度擦亮山丹特色艾黎文化名片。

参观山丹艾黎纪念馆展厅

工作人员查阅馆藏档案资料
整部史料汇编架构清晰、内容详实,分为两大核心板块、层层递进、互为补充。“以往大众了解艾黎在山丹的故事,大多依靠二次整理的文章资料。”山丹县档案馆副馆长罗建军表示,《路易·艾黎与山丹》史料汇编的核心价值,在于全部依托艾黎亲笔书信、日记、原创文稿及原生影像等一手资料,史料源头最真实、最原始。编纂过程中,团队精准甄别回忆资料与官方档案的细节出入,坚持多方比对、存史求真,最大限度保留史料原貌。该书的出版,既丰富了地方档案馆藏体系,也为深耕艾黎文化、讲述中新友谊故事提供了权威扎实的史料支撑。
山丹作为路易·艾黎的第二故乡、山丹培黎工艺学校的创建之地,也是其长眠的归宿之地。近年来,山丹县深度挖掘路易·艾黎国际主义精神、培黎职教“手脑并用 创造分析”的时代内涵,坚持以文化赋能发展,推动职业教育提质增效、文旅产业深度融合、中新文化常态化交流,让跨越国界的友谊精神落地生根、焕发新生。

路易·艾黎相关史料文献陈列
“路易·艾黎是伟大的国际主义战士、工合运动核心发起人、培黎学校创始人,更是深耕中新友谊、架起两国交流桥梁的关键使者。”山丹艾黎纪念馆副馆长张斌表示,2027年将迎来路易·艾黎诞辰130周年、来华100周年及中新建交55周年三重重要节点,为回望历史、传承精神提供了宝贵契机。《路易·艾黎与山丹》的出版,是传承弘扬艾黎精神的全新起点,后续当地将持续推出专题展览、学术研讨、中新文化交流等系列活动,持续把艾黎国际主义精神转化为县域高质量发展的内生动力,让跨越山海的中新友谊在新时代生生不息、熠熠生辉。(文/图 吴鹏 马尚群 殷悦)
1、“国际在线”由中国国际广播电台主办。经中国国际广播电台授权,国广国际在线网络(北京)有限公司独家负责“国际在线”网站的市场经营。
2、凡本网注明“来源:国际在线”的所有信息内容,未经书面授权,任何单位及个人不得转载、摘编、复制或利用其他方式使用。
3、“国际在线”自有版权信息(包括但不限于“国际在线专稿”、“国际在线消息”、“国际在线XX消息”“国际在线报道”“国际在线XX报道”等信息内容,但明确标注为第三方版权的内容除外)均由国广国际在线网络(北京)有限公司统一管理和销售。
已取得国广国际在线网络(北京)有限公司使用授权的被授权人,应严格在授权范围内使用,不得超范围使用,使用时应注明“来源:国际在线”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。
任何未与国广国际在线网络(北京)有限公司签订相关协议或未取得授权书的公司、媒体、网站和个人均无权销售、使用“国际在线”网站的自有版权信息产品。否则,国广国际在线网络(北京)有限公司将采取法律手段维护合法权益,因此产生的损失及为此所花费的全部费用(包括但不限于律师费、诉讼费、差旅费、公证费等)全部由侵权方承担。
4、凡本网注明“来源:XXX(非国际在线)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,丰富网络文化,此类稿件并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。
5、如因作品内容、版权和其他问题需要与本网联系的,请在该事由发生之日起30日内进行。